Патч для запуска Speech Recognition на локализованных версиях Windows Vista

Если вы выбрали локализованную версию Windows Vista, отдав предпочтение родному языку, камнем преткновения может стать Speech Recognition - распознавание речи, недоступное на языке системы, отличном от английского. Теперь с радостью можно заявить, что решение найдено.

Программист и энтузиаст Станимир Стоянов (Stanimir Stoyanov), известный по многим замечательным продуктам для Windows Longhorn и Windows Vista (чего стоят одни упоминания о Sidebar Styler, Aero Enabler и других) создал патч, позволяющий пользоваться распознаванием речи.

Данный патч снимает ограничение, при котором вы не можете запустить распознавание речи на языке системы, отличном от английского.

Инструкции по установке:

1. Скопируйте SpeechUX.dll и MsVcr80.dll в %WinDir%\System32\Speech\SpeechUX. Не забудьте сохранить старые версии файлов.
2. Скопируйте SpChk.dll в %WinDir%\System32.

Важно:
* Для корректной работы патча необходимо присутствие в системе английского языка. Так, если вы используете оригинальную русскую версию Windows Vista, вам потребуется установить английский Language Interface Pack (LIP). Если вы используете английскую версию системы с русским LIP, ничего доустанавливать не надо.
** Данный патч был протестирован на х86 и х64 версиях Windows Vista. Однако в х64 названия некоторых файлов и папок могут оказаться отличными от указанных в инструкции.
*** Чтобы не вводить посетителей в заблуждение стоит отметить, что данный патч лишь снимает ограничение на запуск распознавания речи, но не локализовывает движок распознования.
**** После применения данного пачта Speech Recognition полностью работоспособен, однако управление интерфейсом работать не будет из-за привязки распознования к английским названиям. Однако вы можете воспользоваться функцией "Show numbers", которая позволит управлять интерфейсом посредством числовых значений.