Русификация Beta 2

у меня когда загрузишься в безопасном режиме русификация нормально а в обычном мло что русифицировано

Leon13

Расскажи пожалуйста, если не трудно, подробнее (по шагам) как делал, какие папки с русика куда копировал. У меня в дистрибутиве нету папки ehome, а в русике есть...

Результат установки с интегрированным русификатором:
Установка прошла на русском, сама винда после установки, полностью английская
Еще раз попробую интегрировать и заболванить( не исключено, что запарился и криво сделал)

dim-mon :
Результат установки с интегрированным русификатором:
Установка прошла на русском, сама винда после установки, полностью английская
Еще раз попробую интегрировать и заболванить( не исключено, что запарился и криво сделал)

В принципе такая же фигня. Странно, вроде файлы заменены...

Для ITC, вот статья Вовчика:
Чтобы система была полностью на русском языке для тех у кого имеется упаковщик wim архивов
выполните следующее:

Для полной русификация мастера установки необходимо извлечь архив boot.wim и в папку
EN-US поместить копии файлов мастера установки, также эти файлы необходимо поместить в
дистрибутив в папку \sources\en-US\, кроме того извлечь архив install.wim и поместить те
же файли в папку WINDOWS\system32\oobe\en-us.

Для полной русификация системы извлеките архив install.wim и замените файли главного
русика согласно структуре папок Windows Vista.

После вышеуказанных действий у вас будет полноценная русская версия, которой невозможно
добиться простым путем замены файлов уже установленной Windows.

По поводу ehome, в дистрибутиве ее нет. А распаковка и упаковка, статья от Ryazanov718 очень понятно написана на примере.

Итак, дубль два...
Люди все делали по инструкции, но реальных результатов не получили, у кого как происходит. Но реально русского измененого интерфейса не видно. Т.е., результат тот же что и при подмене файлов в среде Vista.
Так как уже вышел новый билд, и начилась охота за его руссификацией, то этот я понимаю до ума доводить не будут. А не решенными остались многие вопросы. Почему вдруг руссифицированый файл winload.exe.mui портачит установку? (можно объяснить?) Опять же проблемма переназначения папок Документы, Рисунки и Музыка не решенна. Ни чего не происходит!
Далее просто вопросы, что и где заменять

Leon13 писал:и поместить те
же файли в папку WINDOWS\system32\oobe\en-us.

Хмм, точно теже? Их там гораздо меньше, чем дается в руссификации
А в архиве boot.wim в папке EN-US так и вообще всего один файл, по-моему regedit.exe.mui.
Упростите жизнь дайте исчерпывающий ответ, или руссик перепакуйте согласно всем архивам, подархивам папкам и т.д.
А насчет упаковки, я использовал какую-то досовскую шнягу, которая в коментах оригинального образа была, вроде загрузочный получился
Фу, выдохся
Если резок, извините, но 10 DVD-R матриц, и двое суток перед компом, ентоть уже слишком....

Sapphire :
Итак, дубль два...
Люди все делали по инструкции, но реальных результатов не получили, у кого как происходит. Но реально русского измененого интерфейса не видно. Т.е., результат тот же что и при подмене файлов в среде Vista.
Так как уже вышел новый билд, и начилась охота за его руссификацией, то этот я понимаю до ума доводить не будут. А не решенными остались многие вопросы. Почему вдруг руссифицированый файл winload.exe.mui портачит установку? (можно объяснить?) Опять же проблемма переназначения папок Документы, Рисунки и Музыка не решенна. Ни чего не происходит!
Далее просто вопросы, что и где заменять

Leon13 писал:и поместить те
же файли в папку WINDOWS\system32\oobe\en-us.

Хмм, точно теже? Их там гораздо меньше, чем дается в руссификации
А в архиве boot.wim в папке EN-US так и вообще всего один файл, по-моему regedit.exe.mui.
Упростите жизнь дайте исчерпывающий ответ, или руссик перепакуйте согласно всем архивам, подархивам папкам и т.д.
А насчет упаковки, я использовал какую-то досовскую шнягу, которая в коментах оригинального образа была, вроде загрузочный получился
Фу, выдохся
Если резок, извините, но 10 DVD-R матриц, и двое суток перед компом, ентоть уже слишком....

Полностью поддерживаю и согласен.

А у меня в распакованном boot.wim папка EN-US вообще отсутствует. И вообще я понял, судя по результатам опытных юзверей, что мне придётся довольствоваться тем, что я русифицировал установленную Винду(кстати, я доволен и благодарен автору, за исключением казуса с winload.exe.mui, в результате чего пришлось дважды восстанавливаться с сохранённого образа). А вообще жаль, хотелось бы иметь русифицированный дистрибутив.

Him папка EN-US скрытая.Измени аттрибуты.

есть у меня идея как сделать русский дистрибутив
я так понимаю что при установки виста берет файлы mui из папки
winsxs
щас дописывается у меня прога которая заменит все муишки в дистрибе на новые а то в ручную 1000 фыйлов менять не охото
потом попробую пересобрать образ и установить

demon_lg :
есть у меня идея как сделать русский дистрибутив
я так понимаю что при установки виста берет файлы mui из папки
winsxs
щас дописывается у меня прога которая заменит все муишки в дистрибе на новые а то в ручную 1000 фыйлов менять не охото
потом попробую пересобрать образ и установить

Ждемс результатов...

Saik,

Да вроде в Total Commander в настройках выставлено показывать скрытые файлы. Менял атрибуты, но так этой папки и не увидел. Может , разные размеры boot.wim в разных дистрибутивах. У меня его размер 166 914 845

Эксперименты с интеграцией русика закончил, пришел к выводу, что толку от нее нет. Установка проходит на русском, а винда не русифицируется вообще.

dim-mon, и всем трудившимся над русификацией дистрибутива!

26.06.2006 08:41 GMT - #40297 Цитата [+]
Главная новость: Сегодня появился обнавленный русский Windows Vista [5384.4]

27.06.2006 11:26 GMT - #40441 Цитата [+]
Главная новость!!! Завтра появится мультизагрузочный Windows Vista [5384.4] русская версия с курсорами из 5456 зборки

Значит, всё это - БЛЕФ??!!!

По-моему все это бесполезно. дело не только в mui файлах, потому что в папке winsxs тоже все заменял. Вся эта возня с перепаковкой дистрибутива не приводит ни к чему хорошему, кроме как траты времени и дисков. в образе boot.wim действительно отсутствует папка en-us в чистом виде, т.е. в корне всего образа. И дело не в скрытой папке, проверенно даже Far'ом, ее там просто нет. Да и установка, на мой взгляд не в ответе за происходящее. Надоть ковырять глубже, вот только где.
А пока мы имеем, недопереведенную Vista beta 2 с поползшим дизайном и потерей производительности.
Нужно это кому-то?
Простая подменна файлов из той же ХР все это решала на ура и без подобной возни.
Ждите озарения.