Еще раз к вопросу о специальных возможностях в Windows 7

К одной из предыдущих статей, посвященной вопросу спецификацию возможностей в Windows 7, пользователи оставили массу интересных комментариев. В связи с этим один из членов команды User Interface Platform решил высказать несколько мыслей на этот счет. Слово Бретту (Brett), ведущему тестеру, отвечающему за тестирование специальных возможностей в Windows 7. --Стивен

Добрый день! Меня зовут Бретт и я представляю команду Windows 7 Accessibility. В ноябре прошлого года мой коллега Майкл написал замечательную статью о той работе, которую наша команда проделала в Windows 7. Я постараюсь ответить на комментарии к оригинальной статье, в частности те, которые касаются новой экранной лупы. Должен отметить, что я принадлежу к числу пользователей со слабым зрением, поэтому между мной и разрабатываемыми нашей командой технологиями, призванными облегчить мою работу, есть прямая связь.

Для выполнения своей каждодневной работе я вот уже несколько месяцев использую Windows 7. Это обычное дело в практике нашей компании: как правило, мы начинаем тестировать собственную продукцию задолго до того, как дело доходит до публичного бета-тестирования. За время использования Windows 7 в качестве своей основной ОС я обнаружил, что новая экранная лупа оказалась для меня очень удобным инструментом.

Вообще процесс разработки Windows похож на процесс приготовления пиццы для миллиарда людей. Это касается и разработки специальных возможностей в нашей команде. С момента релиза бета-версии Windows 7 я видел совершенно противоположные мнения по поводу экранной лупы: некоторые от пользователей, которым эта функция действительно помогла, другие же выражали предложения и замечания. Благодаря вас за ваши отзывы, поскольку все они очень важны для нас.

От использования этой утилиты выигрывают все те, кому требуется базовое увеличение и возможность быстро масштабировать элементы рабочего стола. Я отношу себя именно к такой категории пользователей. Тем же, кому требуется увеличение в комбинации с определенными цветами, высоким контрастом и экранным диктором, наверное, вряд ли смогут оценить преимущества новой экранной лупы. Позвольте мне объяснить несколько подробнее, какую работу мы проделали в Windows 7.

Начнем с графической системы Windows. В последние годы развитие GPU идет семимильными шагами и в Vista нам, наконец-то, удалось перейти к использованию современной аппаратно-ускоряемой графической системе, которую мы называем Aero. Термин Aero принято использовать для обозначения некоторых конкретных элементов визуального оформления Windows, среди которых прозрачность и градиенты. На практике новый менеджер окон (или desktop window manager) наряду с DirectX API отвечает не только за эстетический вид, но и за все формы визуализации, включая текст, 2D и 3D. На адаптацию этой технологии в экосистеме, однако, потребовалось некоторое время. На адаптацию новых технологий тоже потребуется время и Windows, и разработчикам ПО, и производителям компьютеров. Так, к примеру, некоторые экранные дикторы перехватывают данные, проходящие через графическую систему Windows (GDI), и создают собственные внеэкранные модели UI, поэтому для их работы требуется отключать новые методы визуализации. С другой стороны, наша новая экранная лупа довольно-таки глубоко интегрирована в новый менеджер окон для того, чтобы иметь возможность использовать всю мощь современных графических карт в целях обеспечения полноэкранного многомониторного увеличения.

В Windows 7 моя команда работала над тем, чтобы сохранить функциональность, присутствующую в Vista, добавив ряд новых возможностей, и экранная лупа служит тому примером. Мы используем мощь современных GPU там, где возможно предоставить новые возможности широкому спектру пользователей, но когда требуется отключить Aero - для экранного ли диктора, обеспечения высокого контраста или иных целей - пользователю доступны базовые возможности. Обеспечивая совместимость, мы гарантируем, что большинство используемых вами утилит, будут работать в Windows 7.

Можно ли сказать, что экранная лупа стала лучше для всех? Не для каждого, но для большинства. Поэтому я могу честно говорить, что мы сделали Window 7 доступней для каждого. И как отметил Майкл в своей статье, мы сделали инвестиции в несколько областей: не только в экранную лупу и экранную клавиатуру, но и в специальные API. Мы оказываем активную поддержку сообщества, а недавно мы предоставили грант компании NV Access с целью помочь улучшить поддержку их open-source диктора в Windows 7 и Internet Explorer 8.

Бретт,
ведущий тестер команды Windows 7 Accessibility


Источник: http://blogs.msdn.com/e7ru
Перевод: deeper2k