Adobe: не только PDF в Office 2007

Adobe не удовлетворена предложением Microsoft удалить ряд PDF функциональности из Office 2007, компания также требует изменений в новой технологии отображения и печати документов. Приведет ли это к новым и новым антимонопольным искам?..

После публикации новостей о том, что Adobe подала антимонопольный иск на Microsoft против запланированной поддержки PDF в Office 2007, Microsoft продолжает обсуждать, что же именно стало камнем преткновения между двумя компаниями.
Adobe последние четыре месяца обсуждала с Microsoft планы последней по поддержке формата XPS в Windows Vista и технологии «Сохранить как PDF» в Office 2007, говорит Дэвид Хэйнер, вице-президент и представитель генерального юридического консульства Microsoft.

На вопрос, думает ли Microsoft, что Adobe ограничиться подачей антимонопольного заявления на компанию в Европейскую и Американскую комиссию, или пойдет в суд, Хэйнер сказал, что «они (Adobe) угрожают судебным процессор».
Adobe надеется вынудить Microsoft отказаться от XPS и поддержки PDF, добавил Хэйнер.

Adobe говорит, что поддержка экспорта PDF это по сути отдельный продукт и Microsoft может выпустить функциональность сохранения в форматах PDF и XPS как бесплатное добавление к Vista и Office 2007, что, возможно, несколько утихомирит амбициозные планы Adobe.

«Я не могу сказать, что это все будет значить в юридическом смысле» - говорит аналитик Роберт Хелм. «В США Adobe придется убедить органы, что Microsoft входит в один рынок, чтобы монополизировать второй. Для этого надо убедить судей, что второй рынок существует, и есть возможность его монополизировать. В Департаменте Юстиций США такого еще не случалось. Европейская комиссия – другой вопрос».

Источники близкие к Microsoft сообщают, что впервые Adobe изложил свои претензии к поддержке XPS и PDF в письме направленном от Брюса Чайзена к Стиву Баллмеру в феврале.

Как результат переговоров, Microsoft согласилась удалить функциональность сохранения PDF из Office 2007. В то время, как «Сохранить как PDF» является частью Office 2007 Beta 2, которую Microsoft выпустила тысячам тестеров на позапрошлой неделе, по желанию Adobe, эта функциональность не будет частью следующих релизов, подтвердил Хэйнер. Однако Microsoft сделает эту функцию отдельным бесплатным дополнительным аддоном.

Microsoft не удалит из Vista XPS – технологию под кодовым именем Metro, продвигающуюся как альтернативу PDF и Postscript – говорит Хэйнер. Вместо этого Microsoft предоставит возможность поставщикам оборудования выбирать, хотят ли они включать поддержку XPS в Vista устанавливаемую на их оборудование. Однако, все же, возможность сохранения в XPS будет исключена из Office 2007.

Microsoft предложил Adobe возможность интеграции Acrobat Reader, Flash и Shockwave технологий в Vista, говорит Хэйнер. Microsoft также предложил Adobe внедрить в Windows Vista их собственный плагин для сохранения в формате PDF. Adobe продолжает рассматривать некоторые из этих предложений, но не заинтересована в технологии сохранения в PDF.

«Мы хотим удовлетворить любое их опасение. Мы хотим, чтобы они были счастливыми ISV (независимыми поставщиками ПО)» - говорит Хэйнер.

Adobe отказалась прокомментировать этот материал.

«Microsoft чрезвычайно важный партнер для нас – мы одни из самых крупных разработчиков ПО для Windows вне Microsoft и мы предлагаем наши продукты миллионам пользователям по всему миру» - сказал представитель Adobe. «Брюс Чайзен не раз говорил, что Microsoft занимает монопольное положение и мы всегда беспокоимся, что бы они не использовали его во вред».

«Мы обсудили наши проблемы с Microsoft в ряде министерств по всему миру. Мы отказываемся комментировать результаты этих обсуждений» - добавили в Adobe.

«Adobe утверждает, что их стандарт открытый» - говорит Хэйнер. «Они говорят на своем веб-сайте, что по миру имеется свыше 1800 компаний использующих PDF в своих продуктах».

Источник: http://www.microsoft-watch.com/
Перевод: Райкер