Adobe не хочет угрожать Microsoft судебным иском?

Агентство Reuters сообщило, что Брюс Чизен, исполнительный директор компании Adobe, в интервью немецкому финансовому еженедельнику Euro am Sonntag заявил, что если решение антимонопольной комиссии Евросоюза будет не в пользу компании, Adobe снова подаст в суд на Microsoft...

Хотя мы, прочитав практически непристойный перевод данного интервью силами Google данного заявления не обнаружили.

Вместо этого Чизен не исключил возможность подачи иска, как альтернативного способа стимулирования сотрудничества в области формата Adobe PDF, так как нынешняя политика Microsoft, по словам Чизена, незаконна.

В июне прошлого года Adobe жаловалась, что внедрение собственного формата Microsoft, известного как XPS, в Office 2007 будет препятствовать Windows-пользователям использовать PDF, который является форматом набора приложений производства Adobe. В одной из бета-версий Microsoft Office 2007 меню «Сохранить в PDF» было заменено на «Сохранить в XPS».

Во избежание судебного иска Microsoft решила поддержать оба формата, реализовав поддержку PDF в виде аддона, который можно загрузить с сайта компании.

В интервью, опубликованном в воскресенье, Чизен заявил, что у его компании было два года на адаптирование функциональности формата PDF, в некоторых случаях косвенно, в некоторых прямо касающейся работы в Windows Vista. Но само развитие формата и просмотр документов являются малой толикой в общей стратегии развития компании. По словам Чизена, пользователи покупают именно Adobe Acrobat из-за его возможностей в области совместной работы по созданию документов и добавления готовых файлов к другим приложениям.

Однако, Чизен отметил, что ему всё равно, будет ли PDF поддерживаться Windows Vista или Microsoft Office 2007, или модуль для его поддержки надо будет загрузить отдельно - главное чтобы она была. Вопрос в том, будет ли при этом Microsoft использовать своё преимущество монополиста на рынке, против Adobe, и вести нечестную и незаконную борьбу.

Но на вопрос «Не исключаете ли вы судебного иска?», Чизен ответил, что компания всегда следит за честностью конкурентов в плане конкуренции. Если бы дело Microsoft и XPS решалось бы сегодня, у Adobe было бы два выхода: подать в суд на саму Microsoft или, как второй вариант, сотрудничать с ЕС и давать ЕС необходимую информацию. В данный момент компания склоняется ко второму варианту, но всё также следит за развитием событий.

В заявлении Чизена слишком много «если», которые, кажется, оставляют за ЕС право на решение законности действий Microsoft. В то время, как Adobe заявляет о вреде, который может быть нанесён компании, сам Чизен дал понять, что он не считает, что проблемы с Microsoft смогут нанести более ли менее серьёзный вред компании. К концу интервью, Чизен напомнил репортёру, что основа бизнес-модели для PDF, как и для Flash – успех инструментов для разработки, «расширении распространённости данных технологий, которые отвечают требованиям рынка, и, как следствие, нашего бизнеса».

Помимо проблем с поддержкой PDF, Чизену во время интервью напомнили, что
Microsoft предлагает всё больше своих продуктов в области редактирования фото и построения диаграмм, что вызывает повышенную конкурентную борьбу между компаниями. "Не вызывает ли это волнений в компании" - спросили у Чизена.

«В действительности я думаю о Microsoft каждый день, так как это компания-монополист с практически неисчерпаемыми финансовыми возможностями. Microsoft уже не раз пыталась выйти на наш рынок. Они делают это в течение вот уже 20 лет. Начали они с того, что попытались создать свой язык описания страниц типа PostScript, потом Photoshop, еще позже Illustrator, а теперь – Acrobat. И хотя они каждый раз пытались – они каждый раз промахивались. Каждый раз. До тех пор пока мы оказываемся быстрее в плане внедрения новейших технологий и разработок и продолжим прислушиваться к мнению наших клиентов, мы будем недосягаемы. Конечно, если причиной преждевременного окончания конкуренции между нами не окажется нечестная конкуренция».

В другой части интервью Чизен выразил благодарность компании Google за помощь в изменении бизнес-модели Интернет-компаний, впрочем, как и за то, что Microsoft тратит большую часть своего времени и усилий на конкуренцию с ними, позволив тем самым заниматься Adobe своим делом. Он назвал Google «нашим теплозащитным щитом и важным партнёром», имея в виду хотя бы то, что Google выбрал именно технологию Flash для своей службе Google Video.

Не существует никакой возможности, чтобы Adobe поставлял подобные сервисы в интернете, как это делает Google, используя существующий ныне набор приложений. Photoshop-в-Интернете, например, работал бы слишком медленно. Хотя программы Google типа Picasa открыли Чизену глаза и, по его словам, было бы глупо, если бы компания не попыталась как-то адаптировать свою бизнес модель под существующие запросы.

Источник: http://www.betanews.com
Перевод: prymara